Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Episode 10
It's better if you can't hear.
You don't have to listen to what
I'm about to say. You don't have to listen.
You often say that
I am an arrogant and self-righteous person.
But actually, the real me
is someone who lacks self confidence
Haven't you realized it yet?
From the time I first met you till now
I am always the one who is jealous.
Stop moving around...
I'll only say this once...
From young till now,
the people who I care most
either disregarded me,
or has betrayed me
or hurt me.
One blow after another blow
has made me can't help but wonder
I'm a person who has flaws and
unworthy of being loved by others
To keep myself from being disappointed,
I started to aggravate myself
and picky about everything around me
Because,if I reject others first,
I would not get hurt by rejection
Don't reject me,
I will forever. . .
forever not hurt you...
I need to correct what I said just now.
If you always respond like this
everytime I say that,
I will consider telling you that everyday.
Hey, you perverted girl.
You shut up.
Why'd you take off my towel?!
I didn't.
Your phone ah.
It's Shao Yin.
Then hurry and answer it!
Okay, okay!
I will be jealous.
I will be by your side
eavesdropping on your every word.
Hurry and answer it.
What is it?
My dad...
is about to die.
That woman was afraid that I would refuse see her,
so she went to the company
to get Shao Yin to tell me
that my dad is at the terminal stage of cancer,
and going to die
He would like to see me for the last time before he dies.
Then...
are you going?
Why should I go?
He wants to see me,then I'm supposed to give in?
What? He only repents when he's about to die,
so that I would forgive him?
Why should I let him have an easy time?
I know he had done terrible things
but in the end,he's still your dad.
Thanks for reminding me,
the truth I had long forgotten
The word "father",
at that time to me
became the same meaning as my enemy
I have made up my mind that
I must live longer than them.
Because I want to see for myself,
the punishment they will get
Many times I can't help but to take out a fork
and prick it towards my hand.
I want to know if
I still can experience pain
Yi Lie.
Over the years,I relied on
the hatred I had to find the strength to live on
Tell me,
Why should I forgive just because he's on the verge of death
because of this I have to forgive him?
Yu Cheng, he smiles when he hears your voice!
You're right. Isn't he adorable?
Come on,
hurry up and have your own kid!
This child seem to be yours......
There's no difference.
Look,
he smiles whenever I say something!
So cute.
And, let me tell you, kids-
Okay, Thats enough.
Here Mei Le, water
Thanks. -You guys have a chat.
I will bring my son. . . -Be careful, be careful.
upstairs to play!
So cute.
Let's go, go, go!
Does he usually take care of the baby like that?
That's only one of his tatics.
To be honest,
he loves this kid more than anyone else.
Seems like the Zha Family
has to thank this baby!
Bro, you're home!
Mei Le was waiting for you.
So your father is already at the terminal stage of cancer
and he doesn't have many days left.
He hasn't contacted us in a long time.
I never thought that the first information about him that we have received
would be such horror.
Are you going to see him?
Your father really hopes that
Yi Lie can see him for the last time.
But Yi Lie won't.
I can't persuade him.
You would turn up, right?
You're also his son.
I'd love to give you a definite answer,
but,
I have to respect what my mom thinks about this.
Even if I don't have any right
to comment on this issue,
I would still like to say that
what your father did
has deeply hurt you guys.
But I still believe that
he would get his punishment as harsh.
He isn't the only person who will get that punishment.
You shameless vixen!
How could you still have the face to appear here?
I'll simply put it this way,
even if I'm willing to see him for the last time,
I'll still tell him that same sentence:
Tell him to go to hell!
I beg you all,
Only one person is needed to be willing
to go see him for the last time.
That way he won't die regretful.
Beg me?
Why are you two so forgetful?
Don't you even remember?
Back then I begged you
not to ruin my family and
I begged him
not to abandon me and the children.
But who listened to me?
I know that whatever I say now
can never replace that hatred in your heart.
Also, I don't dare hope for your forgiveness.
I just want to beg you.
Take it as doing charity,faking it is okay too.
Just go meet him one last time.
If you're not willing to,
will you let Yi Feng and your children go?
Don't even think about it!
As long it's my child,
I will never let them meet him.
Mom, don't be like that.
I'm begging you.
Just consider it as acting.
So he can leave without regrets.
As for all our wrong doings,
I'll bear the consequences.
I'm willing to use my life
to repay your losses.
How will you repay us?
I want to watch you guys in pain!
I feel that God is a bit fair.
I want to see him leave with regrets.
I will be satisfied.
Stop dreaming.
For the rest of my life,
I will never let you guys have a chance to repay.
Can you leave already?
Please leave!
Please disappear from
our sight forever.
That person has nothing to do with us
at all, since a long time ago.
Please leave us alone,
including my mom.
Our normal and peaceful life will be destroyed
because of your spites, do you know that?
Hurry up and leave!
Before I chase you out with a broom,
you'd better leave.
Get out!
Get out! Do you not understand?
Get out of my house!
Mom!
Mom, enough!
Don't be like this!
Enough, mom.
You guys leave!
Get out of my house!
Mom, what's going on?
Who are you getting to leave?
Yi Lie, we actually...
I'll tell him.
I won't allow you to tell him!
You two can't say anything.
Hurry up and
get out this moment!
It wasn't her fault!
Dad! You...
You and Xiao Jun...
Both of you...
Yi Lie.
I've let you down.
It was all my fault.
If you want to blame, blame it on me.
Shut up! What gives you the right to talk?
You guys leave! You guys get out right now!
Get out!
Go away!
It was all your fault!
You caused this issue!
You asked for trouble!
Are you satisfied now?
She stole your father!
Why are you tormenting me like that?
Why are you tormenting me
from young?
Why were you born into our family?
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team@Viki
Hello?
Oh, it's you.
I thought you...
Mei Le, sorry.
I spoke too harshly to you previously.
I...
Right now?
Sure, I'll come right over.
I thought you asked me here to try out food?
Why isn't there anything on the table?
Where's Grandpa?
Yi Lie, can you promise me that
no matter what, just give her a chance
and just listen to what she has to say, alright?
What are you talking about?
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Yi Lie,
don't get angry.
I just don't want you to regret in future.
Since you know it too,
no matter how much he regrets,
it can't just pay off his wrong doing.
Then, why do you still want me toaccept his repentence before his death?
Why? Tell me!
Because you still care for him.
You are wrong.
I don't care for him at all.
Years ago, he made me become an orphan.
From that day onwards,
my tears over him haved stopped.
Yi Lie,
I beg you.
Your dad loves you the most, please don't be so cruel to him!
I won't let you leave.
Go away, you hear that?
I won't go away.
How long are you going to hide?
If you never cared for him,then why were you a coward for so many years?
You don't even have the courage to love people.
If you are still unable to face that person who deeply loved and hurt you,
Then you forever will lose the courage to face yourself.
You hear that?
~Do not hardsub this video~ www.Viki
Fine.
If you want me to go visit him, I'll go.
I will decide on how I will face him, you don't have to butt in, you get that?
Get in the car.
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @Viki Please don't hardsub with our hard work.
Hold on!
Do you want to tell us how you're going to face your dad later?
Don't forget, he is a patient.
You can't upset him.
You can't regret now, too late.
Yi Lie...
I only agreed to come see you,
just to release all my hatred once and for all,
to enjoy the satisfaction.
If you would die before I finished speaking,
I would deeply regret it
Yi Lie.
When you got me to come,you knew this would have happened.
Don't expect an emotional scene from me here.
Have you ever even thought about
the number of people that would be hurt by your actions?
Over the years,there wasn't a day which I'd never hated you.
You're selfish and ruthless your whole life.
You made me lose my love,
lose my mom,
and lose you.
You let me suffer
far worse than an orphan.
Why didn't you kill me right from the start?
And let me die with satisfaction!
Don't be like this.
No matter what, he is still your father.
No!
Ever since they decided to emigrate,
he gave up that identity!
Say something.
Why won't you say anything?
Defend yourself!
Thank you.
The person who is supposed to hate me the most is you.
The person that has suffered the most
is also you.
But back then,
you didn't even blow off at all.
Thinking about the hatred over all these years
that has accumulated in your heart,
tormenting you for so many years.
Yi Lie,
your dad is in much pain
and remorse.
Do you know that?
So you mean...Hearing me yell at you
relieve your guilt?
No.
All the guilt is in my heart,
and it will never disappear.
But if you hit me
or yell at me,
It can ease your agony a bit.
Even if it's just a bit, it's better than nothing.
Then, dad begs you.
I'm begging you to not suppress it any further.
Before I die,
I'll let you punish me.
It's the only thing I can do for you.
Don't say anymore!
No matter what you say,I won't forgive you.
Never ever.
Even after you die, I still won't!
You heard that?
Yi Lie...
Yi Lie...!
Yi Lie!
Yi Lie...
You should've heard this from my brother before.
Since young,
I was a troublesome kid.
I always gave my mum headaches.
When she gave birth to me,
she heard a fortune teller's words,
saying that I was born to collect debts from her.
And maybe he was right.
What I gave to my momwas only pain.
Yi Lie...
I really am cold-blooded,
right?
It's because your father loved you,
so when he betrayed you,
it made you suffer a lot.
Isn't it?
Yi Lie.
This...
is what your father wants me to hand to you.
(a sketch book)
All these years,
your dad only could find out about you through the tabloid magazines.
He clearly knows that all these tabloid magazines,
only some can be trusted.
But he still valued them and kept all the clippings,
just like those fans.
When he hears the reporters praising you,
he would be extremely happy.
When he hears the reporters criticising you,
he would be glum for many days.
No matter how much you hate him,
he really loves you.
Everyday, he is painfully remorseful.
He was never happy.
Me too.
We won't beg for your forgiveness,
but,
we really hope that you guys can be happy.
Really.
Yi Lie!
How does this count?So many years of pain,
and I still have to forgive him!
I can't do it!
Yi Lie.
Right now, you need to forgive yourself, not him!
Actually, you are angry at yourself, am I right?
Because you have already forgiven him!
Who is it?
Brother.
What is it?
Do you want to go and see dad?
After having a child,
I started to understand a parent's feelings.
Although I still cannot forgive father,
but...
if he just dies like that,
I won't be really content.
I want to tell him what I haven't told him.
I also want to tell him about things I've never shared with him.
What do you want to say to him?
Mom.
Mom,
can you let us-
No.
I'm definitely not going to let you guys go see him.
What to do now? Mom heard everything.
Yi Feng, Yi Fei, come out.
Come with me to see father.
Let's go, come with me to go see father.
What are you doing?
What your father did to you, have you forgotten already?
I did not forget.
But I decided to forgive him.
Mom, I'm begging you.
I've chosen to forgive him,
why can't you?
Because you've forgiven him
to take revenge on me!
Auntie.
You've misunderstood Yi Lie.
What reason does he have to take revenge on you?
Because he hates me.
Ever since he was little, he hated me.
Mom!
I don't hate you.
But why do you...
hate me so much?
Xiao Jun! My dad...?
He almost can't make it!
The doctor is already
trying to save him!
I'm begging you to go see him.
I'm begging you.
-Yi Lie -Brother!
Father is about to die soon.
If we wait any longer, we won't make it in time.
Are you guys going or not?
If you guys dare to go,
then come back and prepare my funeral!
Mom, you...!
Yi Lie!
You go first.
Don't worry.
In a while, I will take them there.
Father is about to die soon.
No need to say it again!
I don't care what you say,
I won't forgive you!
I will never will, even when you die,I won't forgive you.
At least, let me
see you for the last time.
I have to tell you personally that
I don't hate you.
I, actually
really miss you!
Han Mother.
My dad also divorced my mom
because of an external affair.
My mom still hasn't forgiven him.
But my mom,
would allow me and my brother to see my dad.
Parents' bad relationship
shouldn't affect the childrens'.
Have you said enough?
You really think that if you've persuaded Yi Lie
meant you can persuade me?
You really think
you're powerful and capable, right?
I'm telling you,
what I really hate the most is
your busy-body character.
You're also not part of the Han Family.
You have no right to care about Han Family's problem.
Get out.
Han Mother...-
Leave now!
Mom, you're too much.
Mom.
Ever since we were little till now,we were always on your side.
Now you won't even let us
go see our father for the last time?
I get it.
After all, you guys are a part of the Han Family.
I've compromised a lot to the Han Family for so many years,
but in the end, you guys help an outsider.
Fine, you guys go.
You guys only want to get out
of the Han Family.
Just pretend I've never had you guys.
Mom!
You guys just go!
Go!
Yi Lie!
Did my dad-
Yi Lie...
Yi Lie got into a car accident!
Reason for rescue: Car accident
Casualty's forehead
has a 4-5 cm tear.
Blood pressure currently is 115, 22, 60.
Bleeding has stabalized.
Continue the IV infusion.
Patient has signs of life.
Blood pressure is 80, 50,
lowering to 40,
Heartbeat is slowing down!
200 joules!
Charge!
Clear!
Again.
300 Joules!
Charge!
Clear!
Again.
360 Joules!
Charge!
Clear!
Time of death:
9:43 PM.
Brother!
Brother...
It's all your fault! All your fault!
This is all your doing!
It was because of your interference!
Or else Yi Lie wouldn't go see his father!
And the car accident wouldn't have happen!
It was you!
Mom!
You got Yi Lie killed!
You killed my son!
Mom!
Don't be like this!
How can you blame Mei Le?
Mom!
Mom! Mom!
Doctor!
I beg you, save him, okay?
He...he can't die!
I beg you, okay?
We're doing everything.
We're doing everything we can.
Miss! What are you doing?
I have a CPR and EMT permit.
If you can't save him, I'll save him myself.
Yi Lie.
I know you can hear me.
You can't give up, do you hear?
You promised me...
You will be by my side forever.
You promised me!
No time to think it through
When your heart is scared then ask yourself
That was something said once upon a time
Han Yi Lie!
Han Yi Lie! How can you treat me like this?
You might not know how much I love you!
I love you! I really, really love you!
The sky is large
Saying, Don't cry
Where will the next me go?
Using so much courage
All the wind and rain in dreams
I don't care if they're to test me
Han Yi Lie!
Don't treat me this way!
Han Yi Lie!
Han Yi Lie! You can't abandon me!
His heart beat is returning.
Miss, let me take over.
Heartbeat has returned.
Heartbeat has returned!
His heartbeat returned! Brother...
Yi Lie!
Mom! Mom!
Yi Lie!
Don't overreact!
Yi Lie is alright.
Don't you lie to me!
I just heard the doctor say he died!
Mom, we didn't lie to you. It's true.
Mei Le saved him, really!
Mother, although it was announced that Yi Lie could not be saved
But Mei Le didn't give up.
She even personally did CPR for him.
It's because Mei Le's courage that made her not give up.
So a miracle happened.
Yi Lie is out of the dangerzone.
Really?
Mom, Yi Lie is in the recovery roomwaiting for him to wake up.
Do you want to go see him?
Is Mei Le taking care of him?
Then I won't bother them.
I'm very tired.
I'm going home.
Be careful. Here.
Careful. Slowly.
Yi Feng
Help me tell Mei Le that I am sorry.
I was too agitated.
I shouldn't have blamed her.
Yes, she will understand.
You two...
didn't you say you have something important to do?
Hurry and go, don't just stand here.
Mom, what you mean is...
At home you were so anxious
You forgotten everything?
Fine, you guys don't go is the best.
If not, then hurry up and go.
Hurry up before I change my mind.
Mom.
I really love you.
Mom.
Thank you. Thank you.
Then, let's go quickly.
Yi Lie...
No matter what, you are still my son.
Subtitles brought to you by the Love Keeps Going Team @ Viki Thanks for supporting us, please don't steal our subs!
Yi Lie!
Mei Le.
I...
Don't speak yet.
Drink some water, quench your thirst.
You were in a car accident.
Do you remember?
I almost...
I almost lost you.
It was you that was calling me. Right?
You really heard me?
But I didn't see any god-like rays of light.
Nor did I see a heaven's gate.
All I knew was, when I was very tired,
you kept on calling me,
telling me not to leave you.
You sounded mad, and it scared me to death.
How could I not be mad?
Who told you to be so frustrating?
You clearly said you would be with me forever.
The result was you laying in the on top of the bed and not waking up.
How could I accept that?
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Hey, don't move about. Sit tight and wait for me a bit.
Didn't I tell you not to move about?
That's not necessary. I can walk.
Stay still. Hold on a second.
Hurry, sit. Sit down!
Hurry up.
Brother.
I told you to sit down!
I told you to sit.
I didn't ask you to push the wheelchair.
Your body has not fully recovered.
Stop nagging,
how come I have one less girlfriend
and one more mother?
Do you think I like doing this?
You've angered me until half my hair is white this past half a month!
I'll do it.
I can do it by myself.
Mom should know that he's being discharged today right?
Let's give mom a bit of time.
It's not like the Sichuan Face-changing opera,
You can't just change just because you want to change.
What is that sound?
Pen, do you have a pen?
Oh.
Are you making a song?
Then do you think I've been possessed?
This song will definitely be a hit.
When I've finished I'm going to give it to you.
I'm composing this song for you.
Then this song is mine from now on?
Then I can decide who to sell this song to and for how much money?
And the royalties will also be mine then?
Whatever you want. I'm hungry.
Oh.
I know there is a restaurant nearby
where they have a lot of delicious and famous dishes
I'll take you there
But I only want to eat . . .
You're sure you can drive yourself?
Or I can drive you?
No need, besides going to the recording studio
I also need to go to the record company to discuss a contract
and it would be more convenient with a car.
I'll come back to pick you up
Okay. Then you'd better be careful driving yourself.
Bye.
Mei Le Jie, you came.
Yi Fei.
Thank you for coming.
Mei Le jie, you have time to come visit?
Where is my brother?
Oh. He went to the recording studio.
I came to make white toast for him
Besides, I haven't been here for a long time.
How has the shop been?
There hasn't been any big problem
But, it has been a bit hot.
Success! Success! Success!
Fei Fei, hurry and try it out. -Careful.
Be careful. Be careful. Be careful
Mei Le, you came too?
Just on time, come try this together
Really. I made this, it's called "Parent-Child Bread", myself.
I used a Japanese method to make this bread.
Fei Fei, look
The cute egg yolk on the top here is Little Baby
Also, also, look
The gentle chicken breast around here is you.
What about you? Where are you?
Me?
I am the sweet cream in the centre here
I will forever be
in the hearts of you and little Baby
Cheng Cheng, this bread is sure to be a big hit
Mhh.
You haven't even tried it how would you know?
You're an idiot.
You can just tell from looking that this bread is full of love.
So you don't need to eat and you'll already know it is delicious.
Really.
Fei Fei, you really are my inspiration.
You are mine too.
Mmmmm
Hey.
Hey
You see? It's so damn hot.
With you two here,
we won't even need an oven!
Nah, auntie.
Have a try.
It's smells so good. Eat one. It's very good.
Let me take a call first.
Then eat in a bit.
Hurry hurry, come try it.
Hello?
Miss Zha.
I want to ask you for a favour, is that okay?
What? You want me to impersonate your sister?
I know this is a strange request,
but I really have no other solution.
How is this a solution?
This is not a play,
you don't seem like a person who does pranks.
You want me to impersonate your sister.
You haven't even asked what your sister thinks about this herself.
You... what happened to your younger sister?
She's dead.
I'm sorry.
My request for you to pretend to be my sister
is actually because of my mom.
A few months ago, my younger sister passed away due to an accident.
My mother cried her eyes out.
She cannot accept this fact.
I am extremely worried about her,
her body might fail her.
But then suddenly one day,
she didn't cry anymore.
She acted as if this tragedy had never occurred,
and came to me to ask
when my sister will return from studying in America.
Did she go mad?
I hope she is.
I really can't bear to seeher go through such pain.
If she lives in the lie that my sister is not dead,
I will do everything in my ability
to seal that lie and continue it.
But...this still isn't a solution on the long run.
You're asking a totally different person to pretend to be another
Even if your mother is crazy and isn't thinking straight,
there's not way she won't recognise her own daughter.
If you agree to do so,
there's an 80% chance of success.
Can you help me with this?
J-King, when did you come?
Aren't you nursing your health?
It's not because you haven't seen me for so long
you're missing me, is it?
Right. Miss you to death.
So how's everyone been lately?
Same
The recordings lately have been so crap
When will we get to record your big compositions?
Now.
Are you serious?
Yeah.
Where are the music sheets?
Where'd you put it?
At...
I copied it on a piece of paper,
but where did I put it?
If you can't find it forget it
Aren't your compositions alwaysin your head anyway?
Just doing it by ear will be fine.
Alright.
What's the matter?
Do you want me to record while you're singing?
Next time.
I just remembered I still have something up
I'm going first.
So strange...my mind is blank.
How come I don't remember a single note of the song?
Subtitles brought to you by Love Keeps Going @ Viki
In future, if someone manages to marry you,
then he is really fortunate.
Are you guys talking about me?
Don't flatter yourself.
Where is your masterpiece?
Take it out for us to hear.
It should be me who's asking you.
Where is that piece of paper I wrote my music on?
Did you see it?
I haven't.
What's the matter? Is it lost?
How could this be.
I am rarely this forgetful.
You weren't like that in the past
because Shao Yin was by your side.
What's the matter?
You now realise you can't do without Shao Yin right?
If you hurry up you can still get her back.
Why do I smell something sour? (Saying Mei Le is jealous).
Are you being jealous over me?
Here, take it.
Grandpa, do you want a slice?
No need. No need.
Oh...you guys are hungry right?
I shall go cook noodles for you two.
Thank you, Grandpa.
You're welcome.
Why did that He Yan Shao look for you?
He asked me to impersonate his younger sister.
His younger sister passed away a few months back.
and because his mother missed her too much,
his mother became a little mentally unstable.
He hopes that I could go and help pacify her.
What kind of rotten excuse is this?
If he wants to get closer to you,
he should have chosen a more reasonable excuse.
I don't care. Whoever died in his family, is his business.
You don't go and meddle into his affairs.
You're very cold-blooded.
His aged mother is so pitiful.
At first, I had to fly to Hangzhou.
I didn't want to agree.
But now listening to what you say,
I feel a stronger urge
to go
and comfort his mother.
What? You even have to go to Hangzhou just for that?
That guy with the surname He is too much! (expressing dislike)
Wanting to bring my girlfriend to such a faraway place,
what motive does he have?
Anyway, no matter what, I won't let you go!
You had better not see that jerk ever again!
Can you not, in everything, think only
of yourself?
What motives can people have toward me?
The one who harbours motives should be you.
You're right. I have motives toward you.
Grandpa, I'll go first.
I'll visit you next time.
One slice of toast isn't enough.
Grandpa, I'll go first.
Zha Mei Le! Slow down!
I just recovered!
This two people are really suited for each other.
Even when arguing, they are so blissful.
Please come in.
Oh, so that restaurant was yours.
Then, why do you still want to use our toast?
In that branch of yours,
there should be everything one expects to find.
The restaurant definitely serves haute cuisine,
but those produced in large quantities
can't be compared to what you hand-make.
Please sit.
This is my younger sister's last birthday celebration.
Today, is my beloved younger sister,
He Yan Qin's birthday.
Ge wants to tell you something.
That is: I, your brother, will love you forever.
Of course, it's your birthday,
so how can it only be me?
There's also your good friends!
Xiao Qin, Happy Birthday!
Shh, everybody hide awhile. Hide awhile.
Xiao Qin, Happy birthday!
Happy birthday! -Happy birthday!
Get ready, get ready.
2 , 3.
Xiao Qin, HAPPY BIRTHDAY!!!
Everybody's here already.
You're very pretty today!
So beautiful. -Thanks.
Xiao Qin, today is your birthday,
do you have anything you'd like to wish yourself?
Firstly, I want to thank everyone
for attending my birthday. - She
and me,
look really alike.
That's why I got you to help me with this favour.
Xiao Qin.
Mom.
Happy birthday!
Mom.
Happy birthday!
It looks like she was a happy girl.
Although you both look alike,
your personalities are totally different.
Xiao Qin dared to express love and hate since young,
and distinguished black and white clearly.
I think . . .
it's because we spoiled her.
What is the reason behind her passing?
Xiao Qin,
HAPPY BIRTHDAY!!!
She commited suicide.
A few months back,
when two of our bread shops
were selling very well,
I received word that Yan Qin was sent to the hospital.
Xiao Qin.
Brother!
Why are you so foolish?
You were right.
He Feng actually went with someone else.
He said he only loved me.
How could he do that to me?
People like him only love money.
Since he knew that woman was richer than you,
he would immediately have a change of heart.
For a scum like him,
why should you still be upset over him? Hmm?
Brother,
How do you know whether that woman has money or not?
This fact, I have not said to anyone before.
It was my conjecture.
I've said before, I can judge people better than you.
Brother, I probably can't judge someone as well as you,
but in this world,
it's me who understands you best.
You tell me,
was it a trap you made?
I won't allow you to lie to me.
You're not allowed to lie to me!
Yes.
It was I who allowed that woman to seduce He Feng.
If he really loved you,
then it wouldn't have turned out like this.
What I did, was only for your own good.
Don't say that it is for my own good!
I loathe that sentence!
You're really very scary
You will use all means just to achieve what you want.
Xiao Qin.
On the marketing industry,
and even on your closest sister!
I'm a human.
I'm not the company you want to swallow up.
I'm not a stock you are trying to monopolize!
Reality in actual fact is harsh!
I only wanted you to see it clearly for yourself,
the fact that he would sooner or later betray you!
The person who betrayed me is you!
He Feng's betrayal toward me only gave me disappointment towards the human nature,
the betrayal you gave me,
gave me despair towards life!
Xiao Qin.
You are ill.
Ever since you witnessed
dad hanging himself,
you were ill.
Don't use your opinionated love
to torture me!
You...
don't even know what love is!
Xiao Qin!
So it was like that...
That right.
I'm the real murderer who caused my sister's death.
This is your family affair.
I probably...
shouldn't say anything,
but...
I might be able to understand how your sister felt.
Because . . .
the feeling of betrayal
is really painful.
When in love,
dedicated,
you received betrayal,
it really makes one feel that it's more painful than death.
Regarding the trust towards your kin,
it's innate.
That kind of pain,
few can bear.
Furthermore, it was a series of two betrayals.
Next Episode Preview
The doctor said that from the symptoms I have,
this might be a rare
after-effect of brain trauma.
At this point in time, this type of illness
has not happened in many cases so they aren't able to diagnose anything.
I have to go to Hangzhou the day after tomorrow?
Sorry for deciding so hastily.
but I didn't have a choice.
Mei Le, if I die,
if in that car accident...
I suddenly stop breathing,
or become a vegetable,
what would you do?
If you become a vegetable,
then I will take care of you for your whole life.
He Yan Shao!
I shall entrust Mei Le in your hands.
Subtitles brought to you by Love Keeps Going Team @ Viki
Please don't hardsubs with our hardwork.